请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
方面是《泰坦尼克号》电影的吸引力,另一方面也是林忆歌曲自身的吸引力。
只是一首歌曲,人们哪听的够。正好这一年,林忆还没有发过专辑,既然自己的英文歌有这么好的反响,林忆也不能放过另一个世界那些经典的英文歌,所以林忆决定制造自己的首张英文专辑。有太多经典的歌曲等着林忆来选择,别人选歌都是头疼怎么选出一些相对好一些的歌曲,林忆头疼的是有太多的好歌不知道该展现给人们什么,所以最后林忆只好选择了几首自己喜欢,也是另一个世界经典的英文歌。
第一首就是林忆非常喜欢的《HotelCalifornia加州旅馆》,
onadarkdeserthighway,行驶在昏黑的沙漠公路上,
。
wars,温馨的**香,
。
upaheadinthedistance,抬头遥望着远方,
。
。
。
thereshestoodinthedoorway;她站在门口那儿招呼我
。
andiwasthinkingtomyself,然后我在心里对自己说
”thiscouldbeheavenorthiscouldbehell”.这里可能是天堂也有可能是地狱。
thenshelitupacandle,然后她点燃了蜡烛,
。
。
ithoughtiheardthemsay...我想我听到他们在说……
welcolifornia!欢迎来到加州旅馆!
suchalovelyplace!多么美丽的地方!
suchalovelyface!多么可爱的的面容!
plentyofroolifornia!加州旅馆有充足的房间!
anytimeofyear,一年的任何时候,
youcanfindithere!你都能在这找到房间。
hermindistiffany-twisted,她的心被珠宝所扭曲,
。
shegotalotofpretty,。
。
howtheydanceinthecourtyard,他们在庭院里翩翩起舞,
。
soember!有些翩翩为回忆!
soet!有些翩翩为忘却!
soIcalledupthecaptain,于是我叫来领班,
”pleasebringmemywine.”请给我来些酒。”
hesaid,他说道,
”wehaven‘thadthatspirithere,他说我们这不供应烈酒
sincenineteensixtynine.”从1969年起。
。
。
justtohearthemsay只听到他们在说……
welcolifornia!欢迎来到加州旅馆!
suchalovelyplace!多么美丽的地方!
suchalovelyface!多么可爱的面容!
theylivin‘。
whatanicesurprise,好得令人吃惊,
。
mirrorsontheceiling,天花板上镶嵌着的镜子,
andshesaid”wearealljustprisonershere-她却说,我们在这里都是囚犯,
-ofourowndevice”.为自己欲望负债。
Andinthemaster‘schambers,在主厅大房间内,
theygatheredforthefeast人们举起狂欢之火,
,
buttheyjustcan‘。
lastthingiremember,我所记得的最后一件事
。
Ihadtofindthepassageback,我必须找到来时的路,
。
”relax,”saidthenightman,“放松点吧,”看门人说,
”weareprogrammedtoreceive.“我们天生就受**。
youcancheckoutanytimeyoulike,你随时都可以结束,
butyoucanneverleave!”却永远无法挣脱!”
《加州旅馆》是在旧式生活的场景中盘算着道德与美的双重意义。它更像一个寓言、一次神秘的梦游,在黑暗的沙漠高速公路旁,加州旅馆宾至如归、应有尽有,灯红酒绿、美女如云,可是当“我”想要离开的时候却被告知:“你可以随时买单,但永不能离去。”歌中还有人说:“我们都是被自己制造的囚笼关住的囚徒”,这听起来颇有警世恒言的味道。然而音乐一旦响起,歌喉绽开之际,说教不见了,悲凉出现了,冷眼看世界的人满心疼痛,像是无力回天的唐僧在向神灵倾诉人间的不义与美好的不幸,而层层叠叠的铮然吉它和温厚的人声又创造了形式上的美---被那网一样的听觉麻醉。结果这首歌获得了意想不到的效果,它本身更加平淡从容,而听者却有更大的热情。,《加州旅馆》歌曲中那经典的吉他旋律、诡异莫名的歌词内容、感人心弦的悲世情怀,使得这首《加州旅馆》永远带有神秘气息,成为林忆的最爱。